Residentes de bajos recursos que tengan problemas para pagar los servicios del agua y el alcantarillado podrán contar con ayuda financiera en California.
El Departamento de Servicios y Desarrollo Comunitario de California anunció que extenderá hasta marzo el proceso de aplicaciones del Programa de asistencia de agua para hogares de bajos ingresos (LIHWAP, por sus siglas en inglés.
A través del programa, los solicitantes elegibles pueden recibir hasta $15,000 en asistencia.
¿QUIÉNES CALIFICAN PARA LIHWAP?
Las familias que tengan un ingreso igual o inferior al 60% del ingreso medio estatal, por ejemplo, un hogar compuesto por 4 personas deben tener ingresos mensuales de $5,192.75, mientras que uno de cinco personas debe tener ingresos de $6,023.59.
Para ver una tabla de los ingresos que debes tener para calificar haz clic aquí.
La otra opción para calificar es que cualquier miembro del hogar sea beneficiario actual de CalFresh, CalWORKs o el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP).
Noticias
Para los inquilinos a los que les incluyan su factura de agua y/o alcantarillado en el pago de su alquiler, pueden calificar si están atrasados con el pago de la renta.
Para obtener el beneficio, deberás completar un acuerdo con tu arrendador como parte de la solicitud.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 48 Área de la Bahía aquí.
Los inquilinos también deben confirmar con el propietario que su servicio de agua o alcantarillado está inscrito en el programa.
Las familias interesadas en aplicar por el programa deben verificar si la empresa que les ofrece el servicio de agua y alcantarillado está inscrita en el programa LIHEAP.
Para encontrar una lista por condados de las empresas de servicios que están inscritas en el programa haz clic aquí.
¿CÓMO PUEDES APLICAR?
Cada condado cuenta con un proveedor de servicios por lo que debes ingresar a https://www.csd.ca.gov/waterbill donde podrás encontrar un mapa en el que deberás colocar la ciudad en la que vives para obtener el nombre de la empresa a través de la cual podrás aplicar.
Adicionalmente, puedes llamar al (866) 675-6623 donde podrás hablar con un operador que te dará más información en cuanto a la aplicación.
¿CUÁLES SON LOS DOCUMENTOS QUE NECESITAS PARA APLICAR?
• Factura vigente de agua y/o aguas residuales.
• Comprobante de ingresos de todos los miembros del hogar. (Eso incluye prueba de participación en CalFresh o CalWORKs).
• Identificación de California.
