0:00
0:00 / 1:18
Esta semana, el distrito del Agua de Santa Clara aumentó sus tarifas en un 12% y no será la última vez que residentes en el Sur de la Bahía verán un golpe a sus bolsillos. Diana San Juan tiene información que le puede ayudar.
Esta semana, el distrito del Agua de Santa Clara aumentó sus tarifas en un 12% y no será la última vez que residentes en el Sur de la Bahía verán un golpe a sus bolsillos.
Así que aquí te informamos de un programa que te puede ayudar a sobrellevar estos cargos.
Se trata del programa Asistencia al Cliente, o CAP, por sus siglas en inglés. Si califica, la compañía San José Water le ofrece un 15% de descuento al momento de pagar su factura mensual.
Cómo calificiar
- La factura del agua deberá estar a su nombre
- No puede estar como dependiente de otra persona en la declaración de impuestos
- Debe presentar una solicitud nueva cada vez que se mude de casa
- Debe notificar a la compañía dentro de 30 días si ya no califica para el programa
- Su ingreso anual del hogar debería de estar dentro de ciertos límites

El total de los ingresos brutos anuales de todas las personas que viven en su hogar no puede exceder los siguientes límites.
Cómo mandar solicitud
Noticias
Si cumple con todos los requisitos, llene el formulario número 23 y lo manda por correo postal o electrónico.
Postal: San Jose Water 110 W. Taylor Street San Jose, CA 95110-9903
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 48 Área de la Bahía aquí.
Electrónico: customer.service@sjwater.com
¿Tienes más preguntas?
¿Tienes más preguntas? Visita esta página.