
Dos menores fueron arrestados en Redwood City por agredir brutalmente a alguien la semana pasada, informó la policía.
El viernes, poco después de las 7:00 p. m., los agentes respondieron a una llamada sobre dos personas enmascaradas que agredieron a alguien en la intersección de Cedar Street y Stambaugh Street. Según testigos, los sospechosos golpeaban y pateaban a la víctima, informó la policía en un comunicado el martes.
Los sospechosos huyeron del lugar en una camioneta blanca, pero los testigos pudieron obtener información sobre su matrícula, informó la policía.
La víctima, mientras tanto, fue trasladada a un hospital tras sufrir varias lesiones, incluyendo dientes rotos.
Se emitió una alerta de alerta (BOLO, por sus siglas en inglés) a las fuerzas del orden. A las 7:10 p. m., la camioneta blanca fue captada por una cámara de vigilancia en Crestview Drive en San Carlos, informó la policía.
Un agente del Alguacil del condado San Mateo detectó rápidamente la camioneta y detuvo a dos sospechosos de Redwood City, de 16 y 17 años.
Los menores fueron trasladados al Centro de Servicios Juveniles del condado bajo sospecha de agresión grave, según la policía de Redwood City.
Noticias
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 48 Área de la Bahía aquí.