San Francisco

Dos oficiales motorizados de la policía se estrellan contra un auto en San Francisco

Los agentes y el conductor fueron trasladados al hospital.

Telemundo

Dos agentes de la policía de San Francisco resultaron heridos el martes en la tarde cuando sus motocicletas chocaron de frente con otro vehículo, dijo el departamento.

Aproximadamente a las 5:00 p. m., dos agentes de policía en motocicleta de San Francisco viajaban en dirección oeste por César Chávez Street en Pensilvania Avenue cuando, por alguna razón no revelada por la policía, se produjo una colisión frontal con otro vehículo.

Los socorristas llegaron al lugar para prestar ayuda a los dos agentes y al hombre que conducía el otro vehículo. Los agentes y el conductor fueron trasladados a un hospital local y se espera que sobrevivan.

En este momento, no hay evidencia que demuestre que el deterioro debido a las drogas o el alcohol sea un factor en la colisión, dijo la policía.

Esta es una investigación abierta y activa. Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con SFPD al 415-575-4444 o enviar un mensaje de texto a TIP411 y comenzar el mensaje con SFPD.

Contáctanos